赠熊易课

译文

隔夜的雨刚刚停住，村子里积满了水，断桥隔断了千般世事，让人听不到那边的消息。隔着篱笆试着描绘流逝岁月的影像，亲手耕种的山田又成熟了几分呢？

注释

宿雨

隔夜的雨。宿，sù。

流年

如流水般消逝的光阴。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧又略带孤寂的乡村氛围。前两句通过描写宿雨初停后的水满村庄和断桥的景象，勾勒出一种与世隔绝之感，仿佛村庄是一个独立于外界喧嚣的小世界，‘水满村’的画面感很强，让人能想象到雨后村子里积水的状态，‘断桥千事不相闻’则增添了一种幽深感。写作手法上，前两句是实景描写，为后两句的抒情做铺垫。后两句中，‘隔篱试写流年影’将抽象的流年具象化，好像可以透过篱笆描绘出岁月的影子，充满了想象力。诗人在情感表达上，既有对乡村生活宁静的一种喜爱，也透露出对时光流逝和农事成果的一种淡淡的忧虑。主题思想围绕乡村生活展开，展现了乡村的景色、农事以及诗人内心复杂的情感。

速览

《赠熊易课》是宋代诗人陈杰的作品，主题为写景、乡村、宁静、忧思。宿雨初收水满村，断桥千事不相闻。 隔篱试写流年影，手种山田熟几分。