宋江三十六赞 其五

译文

如同地下的阎罗王，能追索魂魄。如今他还活着，名号叫做太伯。

注释

阎罗

佛教称主管地狱的神，即阎罗王，梵语Yamarāja音译的简称。

摄

拿取、吸取。she4。

魄

迷信的人指依附于人的身体而存在的精神。po4。

喝

呼喊。he4。这里‘名喝太伯’表示名号被呼喊为太伯。

赏析

从文学手法上看，运用比喻的手法，将人物比作‘地下阎罗’，形象地写出此人具有令人震慑的力量，如同阎罗王般能够‘追魂摄魄’，生动地描绘出人物的威严和冷峻。在情感表达方面，透露出一种敬畏之情，对这个被赞之人的强大气场有所忌惮。在意境营造上，‘地下阎罗’这一意象构建出一种阴森、冷峻且充满压迫感的氛围。主题思想上，旨在通过对人物的这一比喻性描述来突出人物独特的气质和在群体中的地位。

速览

《宋江三十六赞 其五》是宋代诗人龚开的作品，主题为人物赞、冷峻、比喻、敬畏。地下阎罗，追魂摄魄。 今其活矣，名喝太伯。