宋江三十六赞 其六

译文

将军身材矮小，却尊贵地被称为侯王。你难道不是那个人吗，腿长有一尺八寸。

注释

短

矮小，与‘长’相对。

侯王

泛指诸侯和帝王。

汝

你。

尺八

一种长度，一尺八寸。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将将军身材下短与贵称侯王进行对比，同时又与后面腿尺八长的形象进行对比，这种反差给人以强烈的视觉冲击和思考。在情感表达方面，既有对被赞之人的敬重，敬重其虽貌不惊人却有尊贵地位，又有一种诙谐调侃的意味在其中。在意境营造上，简单几笔勾勒出一个形象独特的人物形象，虽然描写简略，但能让读者快速在脑海中构建出画面。主题思想围绕着对人物独特形象的赞美，不以寻常的外貌标准来评判人物的尊贵。

速览

《宋江三十六赞 其六》是宋代诗人龚开的作品，主题为赞人诗、对比、诙谐、人物描写。将军下短，贵称侯王。 汝岂非夫，腿尺八长。