宋江三十六赞 其一

译文

如雪浪般汹涌如山岳般高大，你能够跳跃自如。愿追随忠臣义士的魂魄，驾驭汹涌的怒潮。

注释

雪浪

白色浪花。因浪花如雪，故称。

白跳

跳跃自如的样子。

忠魂

忠臣义士的灵魂。

怒潮

汹涌澎湃的浪潮。

赏析

从文学手法上看，‘雪浪如山’运用比喻的手法，生动地描绘出浪涛汹涌、高大如山峰的景象，给人以极强的视觉冲击力，开篇就渲染出一种雄浑壮阔的氛围。‘汝能白跳’直接描写人物的能力，简单而直接。后两句‘愿随忠魂，来驾怒潮’则有一种浪漫主义色彩，将人物与忠魂联系起来，在汹涌的怒潮之上驰骋，既表现出一种豪情壮志，又暗示出人物的忠义精神。情感表达上，此诗充满对所赞之人的钦佩、敬仰之情，从浪涛、怒潮等景象中可感受到豪迈之情。在意境营造上，雪浪、怒潮等构建出一个宏大、壮阔且充满力量的意境。主题思想围绕着对人物的赞美，赞美其能力、忠义等品质。

速览

《宋江三十六赞 其一》是宋代诗人龚开的作品，主题为豪迈、赞人、壮阔、忠义。雪浪如山，汝能白跳。 愿随忠魂，来驾怒潮。