贫交行

译文

有些人交友，翻手之间像云的变化一样，覆手之间又像雨的变化一样，变化无常。这样轻薄不厚道的人数不胜数。再也看不到像管仲和鲍叔牙那样在贫困时结交的真挚友情了，这种交友之道如今的人们就像抛弃泥土一样抛弃了。

注释

飜

同‘翻’，fān，翻转。

薄

不厚道，bó。

管鲍

春秋时期的管仲和鲍叔牙，他们二人交情深厚。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比的手法，前两句描绘了那些轻薄之人翻云覆雨、反复无常的交友态度，后两句以管仲和鲍叔牙贫时的深厚交谊作对比，形成鲜明反差。情感表达上，诗人对世风日下、真挚友情被抛弃的社会现象充满了愤懑与失望。在意境营造方面，前两句勾勒出一幅世态炎凉、人心不古的画面，后两句则唤起人们对古人高尚友谊的回忆与向往。主题思想是批判当时社会上轻薄交友、抛弃传统交友之道的不良风气，抒发诗人对真友情的珍视与对现实的不满。

速览

《贫交行》是唐代诗人杜甫的作品，主题为批判现实、对比手法、愤懑之情、交友之道。飜手作云覆手雨，纷纷轻薄何须数。 不见管鲍贫时交，此道今人弃如土。