去矣行

译文

您难道没看见那臂套上的鹰，一旦吃饱就飞走。怎么能成为那厅堂上的燕子，衔泥筑巢依附权势之人。我这村野之人旷达不拘且不知羞愧，哪能长久地处于王侯之间。还没有尝试囊中餐玉的方法，明天早晨就要前往蓝田山。

注释

鞲

gōu，臂套。古人用以束衣袖以便动作。

飞掣

飞走。掣，牵拉、牵引，这里形容鹰飞走的状态。

腼颜

miǎn yán，犹厚颜。指不知羞愧。

餐玉

服食玉屑。古代传说仙家以此法养生。

蓝田山

山名，在陕西蓝田县东南，是著名的产玉之地，这里代指归隐之处。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，将那些趋炎附势之人比作堂上燕，而诗人自比为鞲上鹰，形象地表达出自己不愿依附权贵的高洁品质。在情感表达方面，充满了诗人对自由、独立人格的向往，以及对王侯权贵的不屑与厌弃。在意境营造上，通过对鹰、燕的描写，构建出一种一飞一附、旷荡与谄媚的对比意境。主题思想围绕着诗人追求自由旷达的生活，远离权贵的喧嚣展开。诗中通过简洁而有力的语句，如‘未试囊中餐玉法，明朝且入蓝田山’直接表明自己远离权贵，归隐山林的决心，情感表达直白而浓烈。

速览

《去矣行》是唐代诗人杜甫的作品，主题为托物言志、愤世嫉俗、高洁、归隐。君不见鞲上鹰，一饱则飞掣。 焉能作堂上燕，衔泥附炎热。 野人旷荡无腼颜，岂可久在王侯间。 未试囊中餐玉法，明朝且入蓝田…