送樊二十三侍御赴汉中判官

译文

强劲的弧矢星不能发挥它的威摄力量（指安禄山叛乱），从此天下就没有安宁的岁月。山川河谷鲜血横流，恶人如豺狼般互相吞噬。天子从北方而来，长途驱驰拯救衰败的局面。军队屯驻在岐梁之下，又横跨到遥远的沙漠边地。东西二京沦陷尚未收复，但四方的边境还在大唐控制之下。萧索的汉水清澈，远通淮湖的赋税。使者们像繁星分散在各地，帝王的纲纪还像旗帜上的垂旒般维系着。南伯（汉中王瑀）的属官很贤能，你一到那里很快就会得到任用。生来就熟知天文历法，亲手规划军事形势。心思像冰雪般纯净聪明，行动如雷霆般威猛精锐。幕府中让谏官停职（转任判官），朝廷中还没有这样的先例。天子正在操劳国事忙得晚食，依靠你去布施美好的恩泽。补阙的官职晚上才征召你入朝，柱史（侍御）早晨就要出征歇息。正在艰难的时刻，实在需要长久的谋划。回旋的风吹着孤独的树木，白日下照着离别的衣袖。在苍烟的深处悲痛哭泣，山门层层关闭。居住的人一片冷落，远行的人路途遥远。徘徊悲伤这即将到来的生离，困窘拘束度过一生。唐尧时代的百姓有美好的歌谣，后汉更换了许多帝王。遗憾自己没有匡扶国家的才能，只想从此离去。

注释

威弧

星名，即弧矢星，古人认为它象征着武力，这里指武力失去威慑力。

旒缀

旒，古代旌旗下边或边缘上悬垂的装饰品；缀，连接。这里指帝王的纲纪还维系着。

七曜历

以日、月和金、木、水、火、土五星纪日的历法。

萧索

凄凉、冷落。

缅（miǎn）

遥远。

赏析

这首诗意境悲壮苍凉。从写作手法来看，前部分多叙述，描述了当时战乱的局势，如“威弧不能弦，自尔无宁岁。川谷血横流，豺狼沸相噬。”以直白的描写展现出社会的动荡不安，有很强的画面感。中间部分描写樊二十三侍御的才能，“生知七曜历，手画三军势。冰雪净聪明，雷霆走精锐。”运用比喻手法，将其聪明比作冰雪般纯净，行动如雷霆般精锐，生动地刻画人物形象。情感表达丰富复杂，既有对国家战乱局势的忧虑，又有对友人离别的不舍。主题思想上，既反映了当时的社会现实，又表达了对友人赴任寄予的厚望，希望友人能够在艰难时局中发挥作用，同时也流露出诗人自身壮志未酬的感慨。整首诗叙事、描写与抒情相结合，节奏起伏变化，给人以强烈的情感冲击。

速览

《送樊二十三侍御赴汉中判官》是唐代诗人杜甫的作品，主题为忧国忧民、送别、战乱、赞友人。威弧不能弦，自尔无宁岁。 川谷血横流，豺狼沸相噬。 天子从北来，长驱振凋敝。 顿兵岐梁下，却跨沙漠裔。 二京陷未收，四…