龙门镇

译文

细细的泉水夹杂着薄冰，泥泞的栈道湿漉漉的。不顾惜辛苦地前行，被这短暂的日影催促得很急。石门之处雪云密布显得狭窄，古老的镇邑峰峦聚集。军旗在傍晚时惨淡无光，寒风中的兵刃也涩滞难用。胡人的马队屯驻在成皋，现在这样防范又怎么来得及。可叹你们这些远戍的士兵，在寒冷的山中夜晚哭泣。

注释

沮洳

低湿泥泞之地，jù rù

迫

被逼迫，催促

景

通‘影’，这里指日影

隘

狭窄

惨澹

暗淡无光

防虞

防范

戍

戍守，shù

赏析

这首诗在意境上营造出一种寒冷、压抑且充满危机感的氛围。诗的开篇通过描写细泉与轻冰、沮洳的栈道，描绘出旅途的艰难环境，奠定了一种凄凉的基调。从写作手法来看，诗人运用了白描的手法，如“细泉兼轻冰，沮洳栈道湿”直接勾勒出环境的恶劣，不加修饰却生动形象。在情感表达方面，既有对戍边士兵艰辛处境的同情，如“嗟尔远戍人，山寒夜中泣”直接表达出对远戍之人的嗟叹；又有对边防局势的担忧，“胡马屯成臯，防虞此何及”，透露出对敌军屯驻而己方防守不及的忧虑。主题思想上反映了戍边生活的艰苦以及边地的紧张局势。

速览

《龙门镇》是唐代诗人杜甫的作品，主题为边塞诗、同情戍卒、写景、忧国忧边。细泉兼轻冰，沮洳栈道湿。 不辞辛苦行，迫此短景急。 石门雪云隘，古镇峰峦集。 旌竿暮惨澹，风水白刃涩。 胡马屯成臯，防…