白沙渡

译文

危险的路途沿着长江延伸，渡口之下是陡峭的江岸。参差不齐地登上小船，远远地驶入云霄之间。天气寒冷，身处荒郊野外，日暮时分船行至中流。我的马向北嘶鸣，山中的猿猴饮水时相互呼唤。江水清澈，石头众多，沙滩洁白且漫长。（此景）让人顿时洗去愁苦艰辛，我身体多病得以暂时疏散愁闷。高高的崖壁对峙险峻，巨大的波涛杂乱汹涌。迎着风独自回头眺望，手挽缰绳又再三叹息。

注释

差池

不齐貌。《诗经·邶风·燕燕》：‘燕燕于飞，差池其羽。’

杳窕

幽远深邃的样子。

礧礧

léi léi，形容石头众多的样子。

疎散

亦作‘疏散’，这里指疏散愁闷。

嵚崟

qīn yín，形容山高峻的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，如‘水清石礧礧，沙白滩漫漫’，通过对水、石、沙、滩的描写，勾勒出一幅清冷、空旷的画面。在情感表达方面，诗人表达了一种旅途的愁苦、孤独以及对自身多病的哀伤之情。诗中的‘我马向北嘶，山猨饮相唤’通过马的嘶鸣和猿猴的相唤，更衬托出诗人的孤独。意境营造上，诗中描绘的寒冷荒野、日暮中流、高壁洪涛等景象，营造出一种孤寂、苍凉、险峻的意境。主题思想围绕着诗人在旅途之中的所见所感展开，展现出旅途的艰辛与内心的惆怅。整首诗以行程为线索，随着地点的转换，诗人的情感也逐步展现，层次较为分明。

速览

《白沙渡》是唐代诗人杜甫的作品，主题为羁旅愁思、写景、孤寂、愁苦。畏途随长江，渡口下绝岸。 差池上舟楫，杳窕入云汉。 天寒荒野外，日暮中流半。 我马向北嘶，山猨饮相唤。 水清石礧礧，沙…