过郭代公故宅

译文

豪杰之士起初未被赏识时，他们的行迹或许有些洒脱不拘。郭代公在通泉县做县尉时，放纵心意是多么自如。等到他登上三公之位，刚正之气森然蓬勃。光明磊落而被视为异人，哪里是平常人的情理所能揣度。在神龙政变之后定下国策，宫廷之中顿时清平。很快就辨明了尊位与亲情（指复位唐中宗），接受遗命指挥调度。众多王公大臣都有惭愧之色，王室的权力没有被削弱。他远远超出有名的大臣，画像光彩照朝堂。我来到这里见到他的遗迹，池苑馆舍都是他当年开凿。我为郭公处理事情时的果敢决断而惊叹，回顾他的事迹不禁涕泪横流。高声吟诵他的《宝剑篇》，他的精神已交付于幽冥之中。

注释

脱略

放任，不拘束。

衮冕

衮衣和冕，是古代帝王与上公的礼服和礼冠，这里指三公高位。

森

森然，形容气势盛。

喷薄

气势旺盛、喷涌而出的样子。

翕

收敛，这里可理解为清平。音xī。

慙

同‘惭’，惭愧。音cán。

临事断

处理事情时的果敢决断。

冥漠

指阴间，幽冥之处。

赏析

从文学手法上看，这首诗主要运用了叙事与抒情相结合的手法。诗的前半部分以叙事为主，讲述郭代公的生平事迹，从他未遇时的脱略行迹，到尉通泉时的放意自若，再到登衮冕后的森然直气，以及定策后的卓著功勋，层次清晰地勾勒出人物的一生轨迹。后半部分抒情，诗人通过描写自己看到郭代公故宅遗迹时的感受，如‘壮公临事断，顾步涕横落’，将对郭代公的崇敬与缅怀之情融入其中。在情感表达方面，充满了对郭代公的敬仰与钦佩。诗人描绘郭代公的非凡才能和卓越功绩，表达出对他的高度赞赏。在意境营造上，通过对郭代公故宅遗迹的描写，如‘我行得遗迹，池馆皆疏凿’，营造出一种对往昔人物的追思怀念的氛围。主题思想则是缅怀郭代公，赞颂他的丰功伟绩和不凡人格。

速览

《过郭代公故宅》是唐代诗人杜甫的作品，主题为叙事诗、缅怀、敬仰、人物颂。豪俊初未遇，其迹或脱略。 代公尉通泉，放意何自若。 及夫登衮冕，直气森喷薄。 磊落见异人，岂伊常情度。 定策神龙后，宫…