最能行
峡中丈夫绝轻死，少在公门多在水。
富豪有钱驾大舸，贫穷取给行艓子。
小儿学问止论语，大儿结束随商旅。
攲帆侧柁入波涛，撇漩捎濆无险阻。
朝发白帝暮江陵，顷来目击幸有征。
瞿堂漫天虎须怒，归州长年行最能。
此乡之人气量窄，误竞南风疎北客。
若道土无英俊才，何得山有屈原宅。
富豪有钱驾大舸，贫穷取给行艓子。
小儿学问止论语，大儿结束随商旅。
攲帆侧柁入波涛，撇漩捎濆无险阻。
朝发白帝暮江陵，顷来目击幸有征。
瞿堂漫天虎须怒，归州长年行最能。
此乡之人气量窄，误竞南风疎北客。
若道土无英俊才，何得山有屈原宅。
译文
三峡中的男子把死看得极轻，年少时很少在官府多是在水上讨生活。富豪有钱驾驶着大船，贫穷的人只能乘坐小船。小儿子的学问仅仅是读过《论语》，大儿子则整理行装跟随商人旅客。倾斜着船帆侧转船舵冲入波涛之中，撇开漩涡绕过浪峰没有什么险阻。早上从白帝城出发晚上就到达江陵，近来亲眼所见有幸得到验证。瞿塘峡江水漫天虎须滩水流湍急，归州的船工最能干。这个地方的人心胸狭窄，错误地争着讨好南方人而疏远北方客人。如果说此地没有英雄才俊，那为什么这里有屈原的故居呢？
注释
- 舸
- 大船。《方言》第九：‘南楚江、湘，凡船大者谓之舸。’
- 艓子
- 小船。
- 攲
- 倾斜，音qī。
- 柁
- 同‘舵’，船舵。
- 撇漩
- 撇开漩涡。
- 捎濆
- 绕过浪峰。濆，音pēn，涌起的高浪。
- 长年
- 船工。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘富豪有钱驾大舸，贫穷取给行艓子’，将富人和穷人的出行工具进行对比，鲜明地展现出贫富差距。在情感表达方面，诗人对峡中男子的勇敢和能干有着一种赞赏之情，如‘归州长年行最能’，但同时也对峡中之人‘气量窄，误竞南风疎北客’的现象表达了不满。在意境营造上，诗中描绘了三峡地区的水上生活场景，如‘攲帆侧柁入波涛，撇漩捎濆无险阻’，让读者仿佛看到船工们在波涛汹涌的江面上熟练行船的画面。主题思想上，既展现了三峡地区独特的地域风貌和人文特色，又对当地的一些不良风气进行了批判，同时也借屈原宅的存在暗示此地应有才俊，不应有地域歧视等不良现象。
速览
《最能行》是唐代诗人杜甫的作品，主题为写三峡、地域风貌、对比手法、赞赏。峡中丈夫绝轻死，少在公门多在水。 富豪有钱驾大舸，贫穷取给行艓子。 小儿学问止论语，大儿结束随商旅。 攲帆侧柁入波涛，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品