毒热寄简崔评事十六弟

译文

大暑时节运行着肃杀之气，荆州扬州感觉不到秋天的到来。树林下有鸟儿垂下翅膀（因暑热无力飞翔），江水里没有船只航行。千家万户只是清扫着地（意谓无事可做），关闭门户停止人事往来。老夫我变得更加不快乐，旅居在外又增添许多忧愁。蝮蛇傍晚时蜿蜒爬行，空床难眠难以入睡。炎热的夜晚连明亮的烛光都讨厌，何况还怀念故乡。敞开衣襟思念内弟（崔评事），酷热难耐露出白头。束紧腰带如芒刺在背，近在咫尺却如同远隔。何时寒霜纷飞，和你在临江楼相聚。且听《易经》的大义，吟诵起诗人的流派。你蕴含才华与同时代的人不同，检点自身不是随便有所求。光明正大是使臣的风范，确实品德和功业都很优秀。楚地选材挑选杞梓（良木，喻优秀人才），汉代的宫苑里归来骏马（骅骝，喻贤才）。简短的诗章表达我的心意，其中的道理为有识之士思量。

注释

塌翼

垂下翅膀。比喻失意消沉。

埽

同‘扫’，打扫。sǎo

偃蹇

蜿蜒曲折的样子。yǎn jiǎn

芒刺

细刺。比喻内心的不安。

阻修

阻隔遥远。

蕴藉

（言语、文字、神情等）含蓄而不显露。

皇皇

形容堂皇，盛大。

杞梓

两种优质木材，喻优秀人才。qǐ zǐ

骅骝

骏马，常用来比喻贤才。huá liú

赏析

这首诗在意境上，通过描绘大暑时节的酷热景象，如‘大暑运金气，荆扬不知秋。林下有塌翼，水中无行舟’，营造出一种压抑、沉闷、酷热难耐的氛围，让人仿佛置身于炎炎暑热之中。从写作手法来看，诗人运用了大量的描写，对自然景象、自身状态和内心感受进行细致刻画。在情感表达上，诗人的情感丰富而复杂，既有旅居在外的孤独忧愁，如‘老夫转不乐，旅次兼百忧’，又有对亲友的思念，像‘开襟仰内弟’，还表达了对崔评事品德才学的赞赏，‘蕴藉异时辈，检身非苟求’。主题思想上，诗中既包含了个人在暑热中的生活状态与心情，也体现了对亲友的情感以及对优秀人才品德的推崇等多方面的内容。整首诗层次分明，先写暑热之景，再述自己的忧愁与思念，最后表达对崔评事的赞赏，情感真挚，具有较强的感染力。

速览

《毒热寄简崔评事十六弟》是唐代诗人杜甫的作品，主题为写暑热、思乡、念友、赞贤才。大暑运金气，荆扬不知秋。 林下有塌翼，水中无行舟。 千室但埽地，闭关人事休。 老夫转不乐，旅次兼百忧。 蝮蛇暮偃蹇，空…