客从

译文

有客人从南方来，送给我一颗泉客珠。珠上隐隐有字，想要辨认却不成文。我把它久久地藏在竹箱里，等候官家来征求。但打开箱子一看它已化成血水，可怜现在再没有什么可供搜刮了。

注释

南溟

南海。溟，míng

泉客

即鲛人，神话传说中的人鱼。

隐字

隐约不清的字。

缄

封，闭。jiān

箧笥

竹箱。箧，qiè；笥，sì

俟

等待。sì

征敛

征收赋税。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴的手法。以‘泉客珠’为喻体，开篇引出下文。诗中的‘珠中有隐字，欲辨不成书’营造出一种神秘、朦胧的意境，珠子上仿佛有隐藏的文字却又无法辨认，这一描写给读者留下了丰富的想象空间。情感表达上，诗人通过‘开视化为血’这一奇幻的情节，将自己对百姓被征敛搜刮的深切同情和对官府横征暴敛的强烈不满表达出来。主题思想围绕着对百姓遭受过度征敛的社会现象的批判展开，从赠送珠子到珠子化为血这一过程的描述，深刻地反映出百姓被压榨得一无所有的悲惨境遇。整首诗以小见大，用一颗珠子的命运映射出广大民众的命运。

速览

《客从》是唐代诗人杜甫的作品，主题为比兴、批判、同情、奇幻。客从南溟来，遗我泉客珠。 珠中有隐字，欲辨不成书。 缄之箧笥久，以俟公家须。 开视化为血，哀今征敛无。