游严州景德寺

译文

走出城郭时雨刚刚停止，天空放晴，到达山中时云雾好像将要消散。看到古老的松树高大而屈曲，幽静的小路崎岖难行。寺庙隐藏在山岩弯曲之处，天上的落花在座位的一角飞舞。向来极度忧愁的心绪，在这里一下子苏醒过来。

注释

霁

雨停止，天放晴。jì

偃蹇

高耸，屈曲。yǎn jiǎn

岩曲

山岩的曲折处。

天花

这里指天上落下的花。

醒苏

犹苏醒。

赏析

从文学手法上看，首联‘出郭雨初霁，到山云欲无’运用了对比的手法，将城郭的雨霁和山中的云无进行对照，写出了不同环境下的气象变化，简单几笔勾勒出画面感。颔联‘老松看偃蹇，幽径上崎岖’中，‘偃蹇’‘崎岖’两个词生动地描绘出老松的形态和幽径的状况，用词精准且富有表现力，通过对松和径的描写，营造出一种清幽、静谧的意境。颈联‘佛屋藏岩曲，天花舞坐隅’描绘出寺庙所处的独特位置和落花飞舞的美妙景象，‘藏’字写出寺庙的幽僻。在情感表达方面，全诗通过对景德寺景色的描写，表达了诗人从忧愁到舒畅的情绪转变。主题思想上，展现了诗人在景德寺游览时的所见所感，体现了自然景色对人心情的治愈作用。

速览

《游严州景德寺》是宋代诗人范浚的作品，主题为写景、抒情、清幽、治愈。出郭雨初霁，到山云欲无。 老松看偃蹇，幽径上崎岖。 佛屋藏岩曲，天花舞坐隅。 向来愁绝意，此地一醒苏。