次韵陈叔永山居二首 其二

译文

您正在夸赞小隐之趣，我也喜爱幽居生活。外出时穿上登山的木屐，归来时携带沾染月色的锄头。旋即买来新滤的酒，姑且挽留老朋友的车子。有这样幽居的乐趣，即使贫困也安然自在。

注释

隠

同‘隐’，隐藏、隐居的意思。[yǐn]

漉

过滤。[lù]

晏如

安然的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，如‘出补登山屐，归携带月锄’简单几笔勾勒出诗人山居生活的日常画面，生动而自然。情感表达上，诗人通过描述山居生活的种种细节，传达出对这种深居生活的喜爱之情。在意境营造方面，诗中描绘了登山、带月锄归、新酒待客等场景，营造出一种清幽、闲适的意境。主题思想围绕山居生活的乐趣展开，表达出即便贫穷，但只要有这样的幽居生活就安然自乐的心境。整首诗没有华丽的辞藻，却以质朴的语言打动读者，让人们感受到山居生活的宁静与惬意。

速览

《次韵陈叔永山居二首 其二》是宋代诗人范浚的作品，主题为闲适、山居、喜爱、白描。子方夸小隠，我亦爱深居。 出补登山屐，归携带月锄。 旋沽新漉酒，聊驻故人车。 有此幽栖乐，虽贫亦晏如。