忘言示曾仲思

译文

范叔最初并非能言善辩之人，曾子原本就是志同道合之人。酒能化解两家的嫌隙，大家相视而笑，无需言语就十分亲近。

注释

辩士

能言善辩之士。战国时期有许多著名的辩士，如苏秦、张仪等，他们凭借口才纵横捭阖。

欢伯

酒的别称。汉·焦赣《易林·坎之兑》：‘酒为欢伯，除忧来乐。’

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，‘范叔’和‘曾子’都是有典故的人物，借古人之事来表达当下的情境与情感，增添了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，通过描述人物关系的转变，从并非辩士到同道之人，再到因‘欢伯’（酒）而化解嫌隙，最后达到忘言相亲的境界，表达出一种对和谐、融洽人际关系的向往和珍视。在意境营造上，营造出一种轻松、融洽、豁达的氛围，简单几笔勾勒出朋友间从陌生或有隔阂到亲密无间的过程。主题思想上，强调了友情在某些因素（这里是酒）的作用下能够超越最初的状态，达到一种更高层次的和谐关系。

速览

《忘言示曾仲思》是宋代诗人范浚的作品，主题为友情、用典、豁达、和谐。范叔初非辩士，曾子本同道人。 欢伯解两家难，忘言一笑相亲。