春景 假日从时饮

译文

假日本来就稀少，遇到春天的喜悦可想而知。心怀长久如大海般深沉，即使不饮酒也顺从时节。小孩子为新年而欢喜，官府放宽告示（让人游乐）。悠悠闲闲姑且如此，常常饮一杯酒。面对宾客不推辞罚酒，观赏花朵稍稍等待（花开）也不觉得迟。为什么不能像山简那样，日暮时还在习家池流连。

注释

从时

顺从时节。

孺子

儿童，小孩子。

弛告

放宽告示。弛，放松，放宽；告，告示。

聊复尔

姑且如此。

一中

饮一杯酒。中，此处可理解为饮尽。

赏析

这首诗在意境上营造出一种春日悠闲惬意的氛围。开篇点明假日稀少，而春景更添喜悦，奠定了全诗轻松的基调。写作手法上，通过描写不同的场景和人物来烘托这种春景中的喜乐氛围，如孺子新年之喜，对客罚酒、看花等情节，层层渲染。情感表达上，诗人传达出对春日的喜爱以及在春日里闲适自在的心境，同时也隐隐透露出对山简那种洒脱生活方式的向往。主题思想围绕着春日的喜悦和闲适生活展开，从日常的场景描写中展现出一种悠然的生活态度。诗中没有华丽的辞藻，用平实的语言描绘出一幅春日游乐图，使读者能感受到那种贴近生活的春日乐趣。

速览

《春景 假日从时饮》是宋代诗人刘辰翁的作品，主题为春景、闲适、喜乐、写景。假日故应稀，逢春喜可知。 有怀长似海，不饮亦从时。 孺子新年喜，公家弛告嬉。 悠悠聊复尔，每每一中之。 对客无辞罚，看…