春景 小水细通池 其二

译文

小小的迂回的堤岸间有水流动，花影随着脚步移动。水流细小难以用来浇灌园圃，长长的水流弯曲地通向池塘。泉眼仍然从中流出水来，云气产生之处处处得到滋润。又增添了晴日水滴落下的声音，快要涨起绿色的涟漪。新生的绿叶常常像雨一样（繁密），落花飘流却未见有诗歌记载。昆明池中的水如同鲸鱼背部那么浅，一整天柳絮在沟渠中缓缓漂浮。

注释

回堤

迂回曲折的堤岸。

灌圃

浇灌园圃。

乳窦

泉眼。

云根

山石，古人认为云气从山石中产生，故云。

滴沥

水稀疏下滴的样子。

涟漪

水面的波纹。

流红

漂流的落花。

昆明

这里指昆明池，古代的池沼名。

鲸背

这里是形容水浅，如同鲸鱼背部露出水面那样浅。

絮沟

有柳絮漂浮的沟渠。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了细节描写，如‘小小回堤水，花阴寸步随’细致地描绘出堤水与花阴相伴的画面。在情感表达方面，诗人对春景有着细腻的观察和喜爱之情，通过对春景中的水、花、泉眼、云气等的描写展现出来。在意境营造上，营造出一种清新、静谧且富有生机的春日意境，像‘又添晴滴沥，欲涨碧涟漪’，通过晴日水滴声和将涨的涟漪构建出灵动的画面。主题思想围绕着对春景的描绘与感受展开，体现了诗人对自然景色细致入微的感悟。整首诗以写实的手法为主，多句诗都是对眼前春景的直观描写，同时也有一定的联想，如‘昆明鲸背浅’就联想到昆明池的景象。

速览

《春景 小水细通池 其二》是宋代诗人刘辰翁的作品，主题为写景、春景、清新、细腻。小小回堤水，花阴寸步随。 细难为灌圃，长是曲通池。 乳窦仍从出，云根触处滋。 又添晴滴沥，欲涨碧涟漪。 新绿常如雨，流…