题金碧山水卷 其二

译文

江南的北苑（董源）是个出众的奇才，千里的溪山在他的笔下回转呈现。他不管六朝兴亡更替的事情，姑且向着画图开启一樽酒。

注释

北苑

指五代南唐画家董源，他曾任北苑副使，故称。

笔底

笔下，形容画家绘画时的创作状态。

兴废

兴盛和衰败，这里指六朝政权的更替。

樽

古代盛酒的器具。

赏析

从文学手法上看，首句‘江南北苑出奇才’直接点明画家董源（北苑）是奇才，直抒胸臆。第二句‘千里溪山笔底回’运用夸张的手法，描绘出画家董源笔力非凡，能够将千里溪山的景象在笔下呈现。在情感表达方面，诗中充满了对董源绘画才能的钦佩之情。在意境营造上，通过‘千里溪山’构建出宏大的山水画面，给人以开阔之感。主题思想围绕着对董源绘画成就的赞赏，以画家不顾六朝兴废，专注于创作画卷的态度，体现出艺术超越历史兴衰的永恒魅力。

速览

《题金碧山水卷 其二》是宋代诗人钱选的作品，主题为赞画艺、写景象、怀古人、表钦佩。江南北苑出奇才，千里溪山笔底回。 不管六朝兴废事，一樽且向画图开。