放鹤

译文

从现在开始一飞走就不必再低飞，听说辽东是个好栖息的地方。努力前行不要嫌神仙之路遥远，在白云飘飞之处能够避开成群的凡鸡。

注释

栖

栖息，居住。qī

辞

推辞，这里可理解为害怕、嫌。cí

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了象征的手法。诗中的‘鹤’可能象征着高洁的隐士或者追求自由解脱之人。‘群鸡’则象征着世俗中的凡庸之人或琐碎之事。通过鹤向辽东飞去这一意象，构建出一种对自由、超脱境界的向往的意境。在情感表达方面，诗人表达出一种对远离世俗纷扰的渴望之情，希望像鹤一样高飞远举，不惧路途遥远，去往那理想的自由之地。主题思想围绕着对自由、高洁境界的追求以及对世俗的厌弃展开。整首诗简洁而富有深意，通过简单的意象传达出深刻的情感和思想。

速览

《放鹤》是唐代诗人雍陶的作品，主题为托物言志、向往自由、高洁、厌世。从今一去不须低，见说辽东好去栖。 努力莫辞仙路远，白云飞处免群鸡。