题君山

译文

湖上风平浪静，君山的山影显得凝重深沉，翠色浅淡而碧色浓重。这里应该是水中仙女梳洗的地方，君山就像镜中水仙青黛色的螺髻。

注释

沈沈

形容深沉的样子，读音：chén chén

翠色

翠绿的颜色

碧色

青绿色

水仙

传说中的水中神仙

青黛

青黑色的颜料，古代女子用来画眉，这里形容君山的颜色

赏析

这首诗意境清幽静谧。从写作手法来看，首句‘风波不动影沈沈’描绘出平静的湖面和君山凝重的山影，直接描写眼前之景，渲染出一种静谧的氛围；‘翠色全微碧色深’通过描写君山的色彩，进一步勾勒君山的形象，对比翠色和碧色，细致入微。后两句‘应是水仙梳洗处，一螺青黛镜中心’运用了想象和比喻的手法，将君山比作水仙梳洗之处，君山就像镜中的螺髻，联想奇特，把君山的美与神话传说相融合，增添了神秘色彩。在情感表达上，诗人通过对君山景色的描写，流露出对君山景色的喜爱与赞美之情。主题思想围绕君山展开，通过描写君山的景色及将其与神话传说联系起来，表现君山的独特之美。

速览

《题君山》是唐代诗人雍陶的作品，主题为写景、静谧、喜爱、比喻。风波不动影沈沈，翠色全微碧色深。 应是水仙梳洗处，一螺青黛镜中心。