状春

译文

花朵含着春天对着太阳欢笑显得花心艳丽，柳树带着雨水迎着轻风姿态妖娆。最值得珍重的是这两者可比之处，那就是醉酒时的红脸和舞动时的细腰。

注释

艳

艳丽，色彩鲜明美丽。

妖

妖娆，娇艳美好。

珍重

重视，这里可理解为值得重视、值得欣赏的。

堪

能够，可以。

赏析

这首诗在意境上描绘出了春天富有生机与魅力的景象，通过花朵和柳树来展现春天的特色。从写作手法来看，前两句运用了拟人的手法，‘含春笑日’‘带雨牵风’分别赋予花朵和柳树以人的情感和动作，生动形象地刻画出花与柳在春天中的姿态。在情感表达方面，诗人对春天的喜爱之情溢于言表，对花和柳细致入微的描写中透着一种欣赏与陶醉。主题思想上，以状春为主题，通过对花和柳的描写来展现春天的美。诗的后两句将花与柳的特征进行了一种独特的类比联想，把花的颜色和柳的形态与醉时的红脸和舞时的细腰相联系，增添了诗的意趣。

速览

《状春》是唐代诗人雍陶的作品，主题为写景、拟人、春景、喜爱。含春笑日花心艳，带雨牵风柳态妖。 珍重两般堪比处，醉时红脸舞时腰。