送客

译文

如果说起秋思的话人人都会觉得愁苦，最是感觉愁苦繁多的要数远行的客人。更何况生病之后满心都是惆怅，不知道如何才能表达送别您的心情。

注释

秋思

秋日寂寞凄凉的思绪。

惆怅

伤感；愁闷。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法。开篇便点明秋思使人苦，并且强调客人的愁苦更深，直接将愁情表达出来。情感表达方面，整首诗围绕着‘愁’字展开，先写普遍的秋思之苦，再聚焦到客居之人的愁苦，最后又因为生病而愁上加愁，而在这样的愁绪之下还要送客，这种复杂的情感层层递进，将送别时内心的惆怅与痛苦表现得淋漓尽致。在意境营造上，通过‘秋思’‘病’‘惆怅’等词构建出了一种凄凉、哀伤的氛围。主题思想主要是表达在送客之时因自身客居又生病而产生的浓重愁苦情绪。

速览

《送客》是唐代诗人雍陶的作品，主题为送别、愁苦、抒情、客愁。若论秋思人人苦，最觉愁多客又深。 何况病来惆怅尽，不知争作送君心。