和孙明府怀旧山

译文

五柳先生原本就住在山中，偶然做客才来到人间。秋天来临看到月亮增添了许多归家的思绪，于是自己起身打开笼子放走白鹇。

注释

鹇

一种鸟，白鹇是大型鸡类，雄鸟上体白色而密布以黑纹，腹部为蓝黑色。拼音：xián

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，诗中的‘五柳先生’指代的是陶渊明，借陶渊明来表达自身对闲适山居生活的向往。在情感表达方面，诗人通过‘秋来见月多归思’一句，借秋与月这两个富有诗意且易引发愁思的意象，直抒胸臆，表达了强烈的思乡之情。在意境营造上，勾勒出一幅秋夜望月、心怀归思的画面，静谧中透着淡淡的愁绪。主题思想围绕着思乡与对山居生活的怀念展开，诗中的‘自起开笼放白鹇’这一细节描写，从侧面烘托出诗人对自由、闲适的山居生活的向往，仿佛只有让白鹇回归自然，自己的心才能稍得慰藉，进一步强化了主题。

速览

《和孙明府怀旧山》是唐代诗人雍陶的作品，主题为思乡、用典、借景抒情、闲适。五柳先生本在山，偶然为客落人间。 秋来见月多归思，自起开笼放白鹇。