过旧宅看花

译文

山上的野桃和野杏栽下了两三株，每棵树上繁花凋谢后又重新盛开。今天主人引领着前来观看，谁能知道曾经是客人移栽来的呢。

注释

山桃

野生的桃树

野杏

野生的杏树

引

引领，带领。

移

移栽，移植。

赏析

从文学手法上看，这首诗前两句使用了白描的手法，简单勾勒出山桃野杏的栽种数量以及花开又开的景象，简洁而生动地描绘出旧宅中繁花盛开的画面。在情感表达方面，有一种淡淡的感慨之情。主人看到如今繁花盛开，由繁花想到是曾经的客人移来的，蕴含着对往昔人事的怀念与追忆。在意境营造上，通过山桃野杏繁花盛开的景象，营造出一种静谧、充满生机而又略带惆怅的意境。主题思想上，借看花一事，传达出时光流转、人事更迭的喟叹，体现出对过去的人和事难以忘怀的情感。

速览

《过旧宅看花》是唐代诗人雍陶的作品，主题为写景、抒情、怀旧、白描。山桃野杏两三栽，树树繁花去复开。 今日主人相引看，谁知曾是客移来。