句

译文

人间之事就如三杯酒，流转的岁月就像一局棋。青葱的山峰不会厌烦这三杯酒，漫长的白日唯有消磨在一局棋中。

注释

流年

指如水般流逝的光阴、年华。

局

这里指棋局。

厌

厌烦，厌倦。

惟

只，仅仅。

消

消磨，度过。

赏析

从文学手法上看，这几句诗运用了比喻的手法，将人事比作三杯酒，流年比作一局棋，生动形象地把抽象的人事和流年具象化，让读者能更直观地感受到其短暂和充满变数的特点。青山不厌三杯酒，长日惟消一局棋这两句进一步以拟人的手法赋予青山情感，好像青山也喜爱这三杯酒，同时也写出了一种悠然闲适的生活状态。在情感表达方面，既有对人生匆匆、岁月如棋的感慨，又有对这种超脱、闲适生活的向往。在意境营造上，构建出一种静谧、悠远且略带禅意的氛围，让人仿佛看到一个人在青山下悠然饮酒下棋，不被世事所扰的画面。主题思想上，反映了诗人对人生的思考，以及对闲适生活的追求。

速览

《句》是唐代诗人李远的作品，主题为感慨人生、闲适生活、比喻手法、拟人手法。人事三杯酒，流年一局棋。 青山不厌三杯酒，长日惟消一局棋。