山中

译文

荣盛与枯萎都是命中注定的，徒然地写送穷的诗赋。表面的色彩并不是真正的绘画，没有固定腔调的才是真正的古琴。青松经历着秦朝时的世事，黄菊蕴含着晋代人的心境。尘世之外的隐士，互相寻觅着进入远处的山林。

注释

荣枯

繁荣和枯萎，常喻人世的盛衰、穷达。

定数

气数；命运。旧时迷信认为国家的兴亡、人世的祸福皆由天命或某种不可知的力量所决定。

枉

白白地；徒然。

送穷

旧时一种习俗。祭送穷鬼。

烟萝

草树茂密，烟聚萝缠，谓之“烟萝”。常指幽居或修真之处。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了象征和对比的手法。如‘有色非真画，无腔是古琴’，将表面色彩绚丽却非真画与无固定腔调才是真古琴作对比，表达对真实本真的追求。在情感表达方面，透露出一种对命运的释然和对世俗的超脱之感，‘荣枯皆定数，枉作送穷吟’体现出对命运的无奈与接受。在意境营造上，通过描写青松、黄菊、远林等意象，构建出一种清幽、超脱尘世的意境。主题思想上，表达了对世俗名利的看淡，向往一种隐士般的自在生活。诗中的意象选取颇具深意，如青松、黄菊，分别象征着不同朝代的精神内涵，增加了诗的文化底蕴。

速览

《山中》是宋代诗人王镃的作品，主题为淡泊、隐逸、哲理、托物言志。荣枯皆定数，枉作送穷吟。 有色非真画，无腔是古琴。 青松秦世事，黄菊晋人心。 尘外烟萝客，相寻入远林。