深春 其二

译文

燕子归来的时候春天又即将过去，温暖的春风将枝头吹绿。绣帘无法阻隔荼䕷花在月光下的姿影，带着香气的花影在无人的时候自行进入了楼阁。

注释

荼䕷

tú mí，一种植物，属蔷薇科，花白色，有香气。

赏析

从文学手法上看，首句‘燕子来时春又休’直抒春将消逝之感，一个‘又’字写出时光匆匆、春去难留的无奈。‘暖风吹绿上枝头’使用了视觉描写，‘绿’字生动地展现出春风拂过枝头，绿意盎然的景象，短短一句勾勒出暮春的画面。‘绣帘不隔荼䕷月，香影无人自入楼’这两句尤为精妙，运用了拟人的手法，赋予荼䕷花影以人的主动性，花影能‘不隔’‘自入楼’，营造出一种清幽、寂寥的氛围。在情感表达方面，全诗流露出对春天即将逝去的惋惜之情，同时也有一种淡淡的孤寂感。在意境营造上，通过燕子、春风、荼䕷花影等意象构建出暮春时节静谧、略带惆怅的意境。主题思想围绕着暮春之景与对时光流逝的感叹展开。

速览

《深春 其二》是宋代诗人王镃的作品，主题为暮春景、惜春情、视觉描写、拟人手法。燕子来时春又休，暖风吹绿上枝头。 绣帘不隔荼䕷月，香影无人自入楼。