重午

译文

丝丝的梅雨打湿了石榴花，到处都是插着钗符的女子，乌黑的鬓发如鸦羽。醉意朦胧中听着画楼上传来的思念远方的曲子，艾枝插满了碧绿的头巾纱巾。

注释

重午

农历五月初五端午节。

钗符

端午节时的一种头饰。

鬓鸦

形容妇女鬓发的乌黑。鸦，乌鸦，因其羽毛乌黑，常用来形容黑色。

艾枝

艾草的枝条，端午节有插艾的习俗。

赏析

这首诗在意境上，通过描写重午时节的典型景象，如‘丝丝梅雨湿榴花’，营造出一种烟雨朦胧又带有节日氛围的意境。‘梅雨’‘榴花’都是重午时节的特色元素，给人以清新又浓郁的节日感受。从写作手法来看，首句和次句采用了白描手法，简洁地勾勒出节日中的自然景象和人物形象，像‘处处钗符袅鬓鸦’生动地描绘出女子佩戴钗符的节日装扮。在情感表达方面，‘醉听画楼思远曲’一句点出了一种思念之情，在热闹的节日氛围中，却在画楼里听着思念远方的曲子，形成一种情绪上的反差，可能是思念远方的亲人或者友人，这种情感的融入让诗歌不仅仅是对节日景象的描绘，更增添了情感的深度和内涵。主题思想上，描绘重午节日的景象，展现了当时的民俗风情，同时也融入了淡淡的思念之情。

速览

《重午》是宋代诗人王镃的作品，主题为端午景、民俗风、思远情、白描法。丝丝梅雨湿榴花，处处钗符袅鬓鸦。 醉听画楼思远曲，艾枝簪满碧巾纱。