访梅

译文

清冷的月光下，青碧的云彩笼罩着野外的江水，（诗人）消瘦的身体高高耸起，仿佛吟诗作对时耸起双肩。一天的寒气打湿了衣裳，人就站在石桥上，沐浴在梅花的香气和影子里。

注释

棱棱

形容消瘦、寒冷的样子。léng léng

吟肩

诗人的肩膀，这里指代诗人。

香影

指梅花的香气和影子。

赏析

这首诗在意境营造上颇具特色。首句‘月冷碧云笼野水’，通过‘月冷’‘碧云’‘野水’几个意象，勾勒出一幅清冷、幽远的画面，奠定了全诗的冷寂基调。‘棱棱瘦耸吟肩起’描写诗人自身，‘棱棱瘦耸’写出诗人的消瘦形象，‘吟肩起’则增添了一种文人的气质，同时也暗示了诗人在寒冷中寻访梅花时的专注与投入。写作手法上，此句运用了细节描写。情感表达方面，从‘一天寒气湿衣裳’能感受到寒冷的气息，但诗人仍然沉浸其中，体现出诗人对梅花的喜爱之情，不畏严寒前来寻访。最后‘人在石桥香影里’，将人与梅花联系起来，梅花的‘香影’营造出一种朦胧、美妙的意境，也表现出诗人对梅花的倾慕向往，主题思想围绕着诗人对梅花的寻访以及对梅花的喜爱、敬仰展开。

速览

《访梅》是宋代诗人王镃的作品，主题为访梅诗、写景、清冷、喜爱。月冷碧云笼野水，棱棱瘦耸吟肩起。 一天寒气湿衣裳，人在石桥香影里。