花港观鱼

译文

桃花已经落尽，杏花正娇艳地盛开，碧绿的港湾中，落花的红色映照着水底如同天空一般。山间的雨忽然停了天空放晴，风也停歇了，有钓鱼的人正在小湖中的船上。

注释

嫣

美好、娇艳，yān

沉

这里指落花沉入水中，有映照的意思。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了视觉描写，如‘桃花落尽杏花嫣，碧港红沉水底天’，通过描写桃花落、杏花盛开以及港湾中落花映水的景象，为读者勾勒出一幅色彩鲜明的画面，有桃花的残红、杏花的娇艳、水的碧绿以及落花映衬下如天空般的水底，色彩的搭配使画面感极强。在情感表达方面，全诗营造出一种闲适宁静的氛围，表达出诗人对这种宁静的自然景色的喜爱之情。在意境营造上，诗中描绘的花港景色宁静而优美，从桃花落尽到杏花盛开，从雨到晴，动静结合，让人仿佛置身于那个小湖之畔。主题思想围绕着对花港自然景色的描绘与赞美，展现出自然的美妙与宁静。

速览

《花港观鱼》是宋代诗人王镃的作品，主题为写景、闲适、宁静、色彩描写。桃花落尽杏花嫣，碧港红沉水底天。 山雨忽晴风亦退，钓鱼人在小湖船。