孤山

译文

芙蓉花开绵延十里，在和暖的风中显得格外妩媚，岸上花朵盛开，水中也倒映着红色的花影。还能认出孤山以前游览过的地方，酒旗在树林中随风飘扬，仿佛在云雾里。

注释

薰风

和暖的风。薰，xūn。

摇飏

飘扬。飏，yáng。

赏析

从文学手法上看，首句‘芙蓉十里媚薰风’运用了拟人的手法，‘媚’字将芙蓉人格化，生动地描绘出芙蓉在暖风中摇曳生姿的娇美形态。‘岸上花开水底红’通过描写岸上花朵与水底花影的红色，从视觉角度写出景色的绚烂，同时上下映衬，增添画面感。在情感表达方面，诗人对孤山景色充满怀念与喜爱之情，从‘认得孤山旧游处’能明显看出这种旧地重游的熟悉与眷恋。在意境营造上，通过描绘芙蓉盛开、酒旗飘扬等景象，营造出一种充满生机、灵动且富有诗意的意境。主题思想上，借孤山之景，表达对往昔游历之地的怀念和对自然美景的热爱。

速览

《孤山》是宋代诗人王镃的作品，主题为写景、怀旧、柔美、视觉描写。芙蓉十里媚薰风，岸上花开水底红。 认得孤山旧游处，酒旗摇飏树云中。