风光著柳

译文

风光在柳树上显现，桥边的春色里柳丝万千缕如同金色。柳条轻柔美好地摆弄着晴日下和阴暗中的姿态。在那被烟雾笼罩、月光映照而充满情致的地方，又看到柳丝染上了深深的绿色。

注释

著

显现，显露。zhuó

娉娉袅袅

形容女子姿态柔美，这里形容柳条的柔美姿态。pīng pīng niǎo niǎo

笼

笼罩。lǒng

罩

覆盖，遮盖。zhào

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，如“万缕金”“弄晴阴”等词句，生动细致地描绘出柳丝的颜色、形态以及所处的环境氛围。‘娉娉袅袅’这一叠词的使用，不仅增强了诗歌的节奏感，还形象地写出了柳条柔美的姿态。在意境营造方面，通过描写桥边的柳色，勾勒出一幅充满生机与诗意的春日景象，从‘万缕金’到‘染绿深’，色彩的描绘让画面感极强。在情感表达上，诗人对柳丝充满喜爱之情，‘多情处’等表述，赋予柳丝情感，实则是诗人自己情感的投射。主题思想围绕着对春天柳色风光的赞美，展现出春日的美好与生机。

速览

《风光著柳》是宋代诗人王镃的作品，主题为写景、咏物、赞美、春日。春色桥边万缕金，娉娉袅袅弄晴阴。 笼烟罩月多情处，又见丝条染绿深。