燕

译文

野外的棠梨花开过之后忽然飞来，又趁着秋风从海上飞回。到达故地栖息应该会有梦吧，巢穴空空地在月光下对着旧时的楼台。

注释

野棠

野生的棠梨树。

趁

追逐，这里可理解为顺着（秋风）。

国

这里可理解为故地、旧地。

依栖

栖息，居住。

赏析

这首诗在意境上营造出一种凄美、孤寂与怀旧的氛围。野棠花的开放与燕子的来去形成一种时间与空间的交织感，野棠花开象征着时光的流转和环境的变化。从写作手法来看，首句‘野棠开后忽飞来’先以一种看似突然的景象入笔，引起读者的好奇，接着‘又趁秋风海上回’补充了燕子的飞行轨迹，一‘来’一‘回’使燕子的动态感十足。‘到国依栖应有梦’则运用了拟人手法，赋予燕子以人的情感和思维，猜想它栖息故地应有梦，这里的‘梦’内涵丰富，可能是对旧时记忆的一种留恋。最后‘巢空月落旧楼台’画面感极强，空巢、月落和旧楼台组合在一起，在寂静的氛围中透露出一种物是人非的沧桑感和淡淡的哀伤。主题思想上，诗人可能借燕子的回归来表达对往昔事物的怀念，以及对时光变迁、人事已非的感慨。情感表达方面，全诗蕴含着诗人的怀旧、惆怅之情。

速览

《燕》是宋代诗人王镃的作品，主题为怀旧、写景、孤寂、拟人。野棠开后忽飞来，又趁秋风海上回。 到国依栖应有梦，巢空月落旧楼台。