游仙词三十三首 其八

译文

绿鬓的毛姑穿着翠羽衣裳，嘴里还在讲述着秦朝时候的事情。装着琼丝的小竹筐没有人看见，里面藏着麟洲的五色灵芝。

注释

绿鬓

乌黑而光亮的鬓发。常形容年轻美貌。

毛姑

传说中的女仙名。

翠羽衣

用翠鸟羽毛做成的衣服，这里形容衣服的华美。

琼丝

形容丝线的精美。

小筥(jǔ)

小竹筐。筥，音jǔ，一种盛物的竹器。

麟洲

传说中的仙岛名。

五色芝

五种颜色的灵芝，是传说中的仙草。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了外貌描写与细节描写相结合的方式。诗的前两句通过对毛姑'绿鬓'和'翠羽衣'的外貌描写，塑造出一个神秘而独特的仙人形象，而'口中犹自说秦时'这一细节描写则增添了毛姑的神秘色彩，仿佛她历经岁月，见证了历史的变迁。在情感表达方面，全诗透着一种对仙人世界的好奇与向往之情。意境上，营造出一种神秘、奇幻的仙境氛围，绿鬓翠衣的仙人、隐藏的五色芝等元素共同构建了一个远离尘世的仙界。主题思想围绕着对游仙世界的描绘展开，通过毛姑这一仙人形象展现游仙生活的奇妙之处。

速览

《游仙词三十三首 其八》是宋代诗人王镃的作品，主题为游仙诗、仙境描写、神秘、仙人形象。绿鬓毛姑翠羽衣，口中犹自说秦时。 琼丝小筥无人见，藏有麟洲五色芝。