游仙词三十三首 其一九

译文

早朝结束后众仙从玉阶退下，天风吹起轻薄的六铢衣。左慈悠闲地戏耍神仙法术，五色霞杯绕着洞府飞舞。

注释

玉墀

宫殿前的玉石台阶。

六铢衣

佛经称忉利天衣重六铢，言其轻而薄，这里指仙家轻盈的衣服。铢，zhū。

左慈

东汉末年著名方士，这里是作为神仙的代表。

赏析

从文学手法上看，首句‘朝罢群仙退玉墀’描绘出一幅群仙早朝结束后散去的画面，‘玉墀’点明了环境的华贵。‘天风吹绉六铢衣’中，‘绉’字将风吹衣动的画面生动地展现出来，且‘六铢衣’这一意象体现出仙家服饰的轻盈精致。此句运用了细节描写，使画面感增强。在情感表达方面，诗中透露出一种对神仙生活的向往与羡慕之情。意境营造上，通过描写群仙、玉墀、天风、六铢衣、左慈、神仙术、五色霞杯等元素，构建出一个奇幻、华丽、飘逸的神仙世界。主题思想围绕着对神仙世界的想象与描绘，展现出对这种超凡境界的神往。

速览

《游仙词三十三首 其一九》是宋代诗人王镃的作品，主题为写神仙、奇幻、向往、飘逸。朝罢群仙退玉墀，天风吹绉六铢衣。 左慈闲戏神仙术，五色霞杯绕洞飞。