谢虞司户钟乳粉
仙家仙药不易得，颇为鬼神所爱惜。
道人入山因采出，轻如鹅管如蝉翼。
多君用心穷药谱，能辨始兴最良处。
合入梁公药笼贮，嗟乎，嗟乎，世上伏苓多老芋。
道人入山因采出，轻如鹅管如蝉翼。
多君用心穷药谱，能辨始兴最良处。
合入梁公药笼贮，嗟乎，嗟乎，世上伏苓多老芋。
译文
仙家的仙药不容易得到，很被鬼神所珍惜喜爱。道人进入山中因而采得它出来，轻得像鹅毛管又像蝉的翅膀。非常感谢你用心遍查药谱，能够辨别出始兴（此地所产）是最好的地方。（这药）应该被放入梁公（狄仁杰）的药笼贮存起来，唉，唉，世上的茯苓大多是老芋头（冒充的）。
注释
- 虞司户
- 姓虞的司户（官职名）
- 钟乳粉
- 用钟乳石研磨成的粉末，可入药
- 颇
- 很，非常
- 始兴
- 地名
- 伏苓
- 茯苓，一种菌类植物，可入药，‘伏’通‘茯’
- 芋
- 芋头，这里指冒充茯苓的老芋头
赏析
这首诗在意境上，营造出一种仙药难觅的神秘氛围，从仙家仙药不易得开始，引入道人采出的如同鹅管蝉翼般的钟乳粉，给人一种此物珍贵、超凡脱俗之感。在写作手法上，首联采用夸张手法，强调仙药的难得，侧面烘托出钟乳粉的珍贵。颔联运用比喻，‘轻如鹅管如蝉翼’形象地描绘出钟乳粉的形态特征。诗人表达对虞司户的感激之情，因为他用心研究药谱，能找到最好的钟乳粉，同时又借‘世上伏苓多老芋’暗讽世间以假乱真的不良现象，表达出一种对真善美的珍视以及对不良世风的批判。主题思想上既有对钟乳粉这一事物的描述与珍视，也有对虞司户的感激和对社会现象的思考。
速览
《谢虞司户钟乳粉》是宋代诗人冯坦的作品，主题为感物、状物、感激、讽世。仙家仙药不易得，颇为鬼神所爱惜。 道人入山因采出，轻如鹅管如蝉翼。 多君用心穷药谱，能辨始兴最良处。 合入梁公药笼贮，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品