山行和韵

译文

走遍了深山底部的道路，全然看不到有人家居住。靠着山石寻找炼丹的鼎器，随着云雾来到华美的仙境。蝴蝶幽静地停歇在蕙草的花蕊上，鹿儿饱腹后卧在苔花之间。其中有胡麻饭的饭甑，清泉浸泡着碧绿的沙粒。

注释

浑

全，都。

丹鼎

炼丹用的鼎，古代方士多用鼎炼丹。

玉华

这里可理解为仙境般华美的地方。

蕙蕊

蕙草的花蕊，蕙是一种香草。

胡麻甑

胡麻饭的饭甑。胡麻饭是一种传说中的食物，常与神仙有关。甑（zèng），古代蒸饭的一种瓦器。

苔花

苔藓的花。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘历穷山底路，浑不见人家’，简洁而直接地描绘出山路的幽深和静谧，不见人家的荒僻感。‘傍石寻丹鼎，随云到玉华’有丰富的想象，将寻觅丹鼎与云雾中的仙境联系起来，增添了一种空灵、神秘的氛围。在情感表达方面，全诗传达出一种对深山静谧、闲适环境的喜爱与陶醉。诗中的意境清幽宁静，深山之中不见人踪，只有蝴蝶、鹿等自然生灵，还有那仿佛仙境般的场景，共同营造出远离尘世喧嚣的氛围。主题思想上，表现了对深山自然之景和宁静生活的向往与欣赏。

速览

《山行和韵》是宋代诗人赵处澹的作品，主题为写景、清幽、闲适、白描。历穷山底路，浑不见人家。 傍石寻丹鼎，随云到玉华。 蝶幽停蕙蕊，鹿饱卧苔花。 中有胡麻甑，香泉浸碧沙。