和韵

译文

喜爱看遍山的景色，在渡口稍作站立感受着风。飞翔的白鹭从沙滩上飞起，不知道是谁移动了那短小的船篷。村落的炊烟在秋夜里升起，江上的明月清冷地在天空摇晃。回头一看满是清香，这才知道是桂花丛。

注释

徧

同‘遍’，普遍，遍及。biàn

渚

水中小块陆地。zhǔ

蓬

船篷。péng

赏析

这首诗在意境营造上颇具特色。诗人通过描绘一系列的景象，如“山色”“渡头风”“飞鹭”“沙渚”“村烟”“江月”“桂丛”等，构建出一幅富有层次感和空间感的秋夜江村图。从写作手法来看，首联直接点明诗人的行为和喜好，为全诗奠定情感基调。颔联以动写静，‘飞鹭起沙渚’给静态的沙渚增添了动态美。颈联中‘村烟秋入夜，江月冷摇空’对仗工整，一‘入’一‘摇’，将村烟融入秋夜、江月在冷空中摇晃的画面生动地展现出来。在情感表达方面，诗人对眼前景色充满喜爱之情，在诗的末尾闻到桂香才恍然大悟的描写，更有一种惊喜之感。主题思想上主要是描绘秋夜江村的景色，表达对自然景色的喜爱与欣赏。

速览

《和韵》是宋代诗人赵处澹的作品，主题为写景、秋夜、喜爱、江村。爱看山色徧，小立渡头风。 飞鹭起沙渚，何人移短蓬。 村烟秋入夜，江月冷摇空。 回首清香满，方知是桂丛。