天津桥东旬宴得歌字韵

译文

清澈的洛水如同天上的银河，向东流去，有着诸多的美景。早晨来参加宴会满心欢喜，暮春时节仍然很和暖美丽。清泉中的鲔鱼欢快地跳跃，树林中的黄莺在沉醉里啼鸣歌唱。

注释

鲔

wěi，鲟鱼和鳇鱼的古称。

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻的手法，将洛水比作天河，生动形象地写出洛水的清澈与浩渺，同时也为全诗奠定了宏大的基调。颔联中‘朝来逢宴喜’直接点明宴会的喜悦氛围，‘春尽却妍和’则描写了暮春时节依然美好的景色，通过叙事与写景相结合，展现出当时的场景。颈联以动写乐，‘泉鲔欢时跃，林莺醉里歌’，鲔鱼的跳跃和黄莺的歌唱，从动物的欢快侧面烘托出宴会欢乐的气氛。在情感表达方面，整首诗洋溢着喜悦之情，通过描写美好的自然景色和动物的活跃，表现出诗人参加宴会时的愉悦。在意境营造上，描绘出一幅洛水之畔，暮春时节，宴会上人们欢乐，周围自然景色和谐美好的画面。主题思想主要是表达对宴会的喜爱和当时欢快的心情。

速览

《天津桥东旬宴得歌字韵》是唐代诗人张九龄的作品，主题为宴饮、喜悦、写景、暮春。清洛象天河，东流形胜多。 朝来逢宴喜，春尽却妍和。 泉鲔欢时跃，林莺醉里歌。