南郊文武出入舒和之乐

译文

祝官言辞端正，人和神灵欢庆和谐。福分因为德行而昭显，祭祀用诚心来承接。乐舞六变而齐备，众多礼仪都周遍。祭祀之事十分完备，福运流传万代。

注释

祝史

古代司祭祀之官。

庆叶

叶(xié)，和谐。庆叶即欢庆和谐。

昭

明显、显著。

六变

指古代乐舞六成，即乐舞变换六次。

浃

周遍、融洽。

孔明

完备、明晰。

祚

福运。

万叶

万代。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对仗的手法，如‘福以德昭，享以诚接’，句式工整，增强了诗歌的节奏感和韵律美。从情感表达来看，表达了对祭祀之事的敬重以及对福运的祈愿，通过描述祭祀时祝史的端正、人神的欢庆、德行与福分的关联等，传达出一种庄重而虔诚的情感。在意境营造方面，构建了一个庄严肃穆且充满祥瑞的祭祀场景，人神共庆、礼仪完备的画面跃然纸上。主题思想围绕祭祀展开，强调祭祀中德与诚的重要性以及对福运绵延的期望。

速览

《南郊文武出入舒和之乐》是唐代诗人张九龄的作品，主题为祭祀诗、庄重、祈愿、对仗。祝史辞正，人神庆叶。 福以德昭，享以诚接。 六变云备，百礼斯浃。 祀事孔明，祚流万叶。