在洪州答綦毋学士

译文

连绵的雨没有误了期限，从来就像这样从容自如。你从不空谈郡中的政务，我怎会想要欺骗上天。常常顾念微小事物的益处，只欣喜于草和树得到滋润。考核的成绩并非自己所预期的，人们的期望在于东边的田亩。

注释

愆期

误期，失期。愆（qiān），过失、过错。

自若

镇静自如，毫不拘束。

涓尘

细流与微尘，喻微小的事物。

滋

滋润、滋养。

课成

考核成绩。

东菑

东边的田亩。菑（zī）。

赏析

这首诗在意境上营造出一种从容、务实的氛围。诗中通过描写雨按时到来等景象，映射出一种遵循自然规律、政务有序开展的情境。从写作手法来看，首联以雨的如期而至起兴，自然地引出下文。颔联以一种反问的方式表达出自己对待郡政的态度是真诚且不浮夸的，强调务实的作风。颈联通过描写对微小事物和草木滋润的关注，体现出诗人细致入微的情怀和对自然万物的关心。情感表达上，体现出诗人作为地方官的一种责任感和务实的为政态度，以及对自然和民生的关注。主题思想围绕着地方治理中的态度，包括对政务的诚恳、对自然民生的关怀等。

速览

《在洪州答綦毋学士》是唐代诗人张九龄的作品，主题为写实、责任感、务实、为政。旬雨不愆期，由来自若时。 尔无言郡政，吾岂欲天欺。 常念涓尘益，惟欢草树滋。 课成非所拟，人望在东菑。