奉和经略庞龙图延州南城八咏 柳湖

译文

轻柔的烟雾还未消散，浩渺的风刚刚平静。漂浮的花朵布满了水面，看不到参差不齐的柳影了。

注释

依依

轻柔的样子

歇

消散，停止。xiē

漠漠

广阔无边的样子

参差

长短、高低不齐的样子。cēn cī

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、柔美的氛围。前两句中‘依依烟未歇，漠漠风初静’，通过‘依依’描绘出烟雾轻柔、缭绕的姿态，‘漠漠’则表现出一种浩渺、开阔之感，风静烟未散，奠定了全诗安静的基调。写作手法上，运用白描手法，简单勾勒出画面。情感表达较为含蓄，诗人对柳湖景色细致观察，在描写景色之中可能蕴含着对眼前平静、美好的喜爱之情。从主题思想来看，通过对柳湖特定时刻景色的描写，展现自然之美。在描绘柳湖景色时，先从宏观的烟和风入手，再到微观的浮花，层次分明。

速览

《奉和经略庞龙图延州南城八咏 柳湖》是宋代诗人司马光的作品，主题为写景、柔美、静谧、白描。依依烟未歇，漠漠风初静。 浮花满波面，不见参差影。