和之美舟行杂诗八首 野花

译文

桃李树下的小路喧闹纷杂，幽草又何必在意而不欢笑呢。只希望保持天然纯真的本性，慢慢地一同随着春风老去。

注释

喧喧

形容声音喧闹。

桃李蹊

桃李树下的小路，出自《史记·李将军列传》‘桃李不言，下自成蹊’，这里指热闹的地方。

幽草

幽深地方的草，这里喻指低调、不引人注目的事物。

天真

天然纯真的本性。

赏析

从文学手法上看，前两句运用对比，将‘喧喧’的桃李与‘幽草’相对比，突出桃李的热闹和幽草的寂静。情感表达方面，诗中透露出一种超脱世俗、追求本真的情怀。诗人借野花和幽草的形象，表达了不与世俗争艳，只求保存自身天真质朴的情感。在意境营造上，前两句描绘出桃李盛开、人群喧闹的场景，后两句则将笔触转向幽草，营造出一种静谧、安然的氛围，有一种不被外界干扰的自在感。主题思想围绕着对本真天性的珍视和对世俗喧嚣的超脱，体现出一种旷达的人生态度。

速览

《和之美舟行杂诗八首 野花》是宋代诗人司马光的作品，主题为托物言志、超脱世俗、宁静、质朴。喧喧桃李蹊，何妨笑幽草。 但愿保天真，徐共春风老。