和昌言官舍十题 水红

译文

梦想着在水乡游玩，庭院里种植着古老的蓼花。就好像在江边出行，高高的船帆落下在寒冷的水滨。烟雾缭绕中的花枝安静而疏朗秀丽，风中的花穗悠闲地低垂着。到如今看起来还不够美好，它在绵绵秋雨中更显迷蒙。

注释

笼古

这里指蓼花，蓼花为古老的植物，‘笼古’可理解为古老的笼状植物（lóng gǔ）

寒浦

寒冷的水边（hán pǔ）

烟枝

烟雾中的花枝（yān zhī）

风穗

风中的花穗（fēng suì）

漠漠

迷蒙的样子（mò mò）

赏析

从文学手法上看，首联‘梦想水乡游，阶庭植笼古’通过联想的手法，由庭院中的水红联想到水乡之游，开启下文对水红姿态神韵的描写。颔联‘宛如江外行，高帆落寒浦’运用比喻的手法，将水红比作江中的高帆，形象地描绘出其外形特征，给人以直观的视觉感受。在情感表达方面，诗人对水红有着细致的观察与喜爱之情，这种情感在对水红的形态描写中自然流露。在意境营造上，诗中描绘出一幅静谧、疏朗且带有淡淡秋意的画面，如烟枝的静秀、风穗的低垂等景象，烘托出一种清幽的氛围。主题思想围绕着对水红的观赏与描绘，展现出诗人对自然事物的敏锐感知和欣赏。

速览

《和昌言官舍十题 水红》是宋代诗人司马光的作品，主题为写景、状物、清幽、联想。梦想水乡游，阶庭植笼古。 宛如江外行，高帆落寒浦。 烟枝静疏秀，风穗闲低举。 于今看未好，漠漠宜秋雨。