夏夜

译文

夏天的暑气浓重难以消散，矗立的云朵层层叠叠。大风从地面席卷而来，冰冷的雨打湿不了树叶。虽然没有滋润万物的功效，但清凉的感觉让人惬意。一会儿狂风怒号停歇了，清亮的月亮照着墙壁。戴着小帽子，簪着短发，衣服的下摆轻轻飘动。斜靠着弯曲的几案，暂时舒缓疲倦困乏。坐了很久也不想睡觉，草间有微微的露水沾湿（地面）。

注释

溽暑

夏天潮湿而闷热的气候。溽，rù。

鬰

同‘郁’，积聚、浓重的意思。鬰，yù。

矗矗

高耸的样子。矗，chù。

濡

沾湿、润泽。濡，rú。

凉泠

清凉。泠，líng。

欹倾

歪斜、倾斜。欹，qī。

疲苶

疲倦困乏。苶，nié。

浥

湿润。浥，yì。

赏析

这首诗在意境上，通过对夏夜天气变化的描写营造出一种独特的氛围。开篇描绘溽暑难消、云叠矗立的景象，渲染出压抑闷热的气氛。接着长风冻雨的描写，增添了动态感和些许凉意。写作手法上，先从大的天气环境入手，逐步到个人的感受与行为。如描写风雨后，接着写人在这样的环境下的惬意，形成一种情景交融的效果。情感表达上，从对暑气的厌烦到风雨带来凉意的惬意，再到久坐不思眠的闲适，情感层层递进。主题思想围绕夏夜的气象和个人的夏夜感受展开，展现了夏夜独特的魅力以及诗人对夏夜的细腻感触。

速览

《夏夜》是宋代诗人司马光的作品，主题为夏夜、写景、闲适、情景交融。溽暑鬰不开，矗矗云万叠。 长风卷地来，冻雨不濡叶。 虽无润物功，凉泠得所惬。 须臾号怒息，清月照壁颊。 小冠簪短髪，衣…