龙门

译文

石楼高高地临近晴空，向南眺望视野可达千里之遥。人们喜爱这里美好的山气，我却感叹大禹治水功绩的美妙。遥想那龙门还未开凿的时候，极目所见到处都是洪水。谁能知道从事耕种桑蚕的百姓，幸运地免遭像鲂鱼和鲤鱼那样的命运。

注释

眺

远望，眺望（tiào）

禹

传说中国夏代的第一个君主，他曾经治过洪水（yǔ）

鲂

一种鱼，形状像鳊鱼而较宽，银灰色，腹部隆起（fáng）

鲤

鲤鱼（lǐ）

赏析

这首诗在意境上描绘出龙门的开阔景象，开篇‘石楼临晴空，南眺出千里’通过描写石楼所处的高耸位置以及眺望的辽远，营造出一种壮阔的意境。在写作手法上，运用了对比，前两句描写眼前所见的美景，后几句则通过回想未凿龙门时的洪水泛滥，进行今昔对比。从情感表达来看，诗人表达出对大禹治水功绩的崇敬之情，‘予叹禹功美’直接点明这种情感。诗的主题思想既包含对古代治水英雄大禹的赞美，也有对民生的关注，百姓因大禹治水而免受洪水之灾，能够安稳地从事耕桑之事。诗人借景抒情，通过龙门的今昔对比，将对大禹的赞美和对百姓生活的关注很好地融合在一起。

速览

《龙门》是宋代诗人司马光的作品，主题为写景、怀古、崇敬、民生。石楼临晴空，南眺出千里。 人怜山气佳，予叹禹功美。 想彼未凿时，极目皆洪水。 谁知耕桑民，幸免鲂与鲤。