春晓

译文

钟声和漏壶刚刚报晓，满窗都是风雨带来的寒意。东边的山冈已经可以耕种了，斜靠着枕头却无法安然入睡。

注释

钟漏

古代计时的器具，钟和漏壶。

欹

qī，倾斜，歪向一边。

赏析

这首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。从写作手法来看，首联通过描写‘钟漏初传晓’和‘满窗风雨寒’，从听觉和触觉两个角度入手，钟声、漏声点明时间，风雨寒则烘托出一种寒冷、萧瑟的氛围。颔联‘东冈行可种，欹枕不成安’，前句看似在说耕种之事，实则暗示着时节的到来和新的开始，后句中‘欹枕’这一细节描写，生动地表现出诗人内心的不安，将外在的环境与内在的心境相融合。在情感表达上，诗人可能因风雨之寒而感到身体的不适，也可能是心中有所忧虑而无法入眠，或许是对生活、未来有所牵挂，通过清冷的环境描写和难以安睡的状态含蓄地传达出内心的复杂情绪。主题思想方面，诗中既有对清晨风雨环境的描绘，也有诗人自身不安心境的体现，反映出诗人在特定环境下的生存状态和心理感受。

速览

《春晓》是宋代诗人司马光的作品，主题为写景、孤寂、不安、触景生情。钟漏初传晓，满窗风雨寒。 东冈行可种，欹枕不成安。