晚秋洛中思归东园

译文

没有得到利益也没有获取名声就白白地离开了京城，大雁飞走树叶飘落还没有归来。秋风难道会等待主人回来，篱笆下的菊花随意地盛开。

注释

空

白白地，徒然。

去国

离开京城。国，这里指京城。

肯

岂肯，怎肯，表示反问。

赏析

从文学手法上看，前两句直抒胸臆，‘不利不名空去国’直白地说出自己离开京城却一无所获的境遇，‘雁飞叶落未归来’通过大雁南飞、树叶飘落的景象来暗示时光的流逝，自己仍未归乡。后两句运用拟人手法，将秋风与黄花人格化，秋风不会等待主人归来，而黄花自在开放，一冷一暖的对比中更显诗人的寂寥与对东园的思念。在情感表达方面，诗中充满了一种失落与思乡之情，诗人因在京城无所建树而离京，在晚秋时节仍未归乡，思乡之情愈发浓烈。在意境营造上，通过‘雁飞叶落’构建出一种萧瑟、清冷的晚秋景象，秋风与黄花又进一步丰富了画面感。主题思想主要围绕着仕途不顺后的失落与归乡的渴望。

速览

《晚秋洛中思归东园》是宋代诗人司马光的作品，主题为思乡、仕途失意、萧瑟意境、直抒胸臆。不利不名空去国，鴈飞叶落未归来。 秋风肯待主人至，篱下黄花随意开。