山家

译文

在山林下脱掉两只鞋子，把幅巾挂在窗边。清闲的堂屋风把门掩上，断开的山岭上月亮偷偷窥视着人。

注释

履

鞋子，lǚ

幅巾

古代男子用绢一幅束头发，一种表示儒雅的装束。

掩

关闭，遮蔽。

窥

偷看，kuī

赏析

这首诗营造出一种清幽、静谧的意境。从写作手法上看，首联通过描写'林下脱双履，窗边挂幅巾'这两个简单的动作，以细节描写勾勒出主人公闲适自在的生活状态，给人一种随意洒脱之感。颔联'闲堂风掩户，断岭月窥人'运用了拟人的手法，'风掩户'仿佛风像人一样有意识地把门掩上，'月窥人'将月亮拟人化，赋予月亮以人的动作，生动形象地写出了风与月的灵动，同时也衬托出环境的寂静。在情感表达方面，诗人通过对山居生活场景的描绘，传达出一种闲适、恬淡的情感，远离尘世喧嚣，享受山中宁静的生活。主题思想上，表现了对山居生活的喜爱与向往，对自然宁静氛围的追求。

速览

《山家》是宋代诗人司马光的作品，主题为闲适、静谧、写物、山居。林下脱双履，窗边挂幅巾。 闲堂风掩户，断岭月窥人。